日本語で「煎茶」を表現しよう！

「煎茶」は英語で “sencha” と表現されます。特に日本の緑茶を指す場合、そのまま “sencha green tea”と言うこともあります。

例文とその解説

1. シンプルな表現

I like drinking sencha in the morning.

（朝に煎茶を飲むのが好きです。）

2. 煎茶の特徴を説明する表現

Sencha is a type of Japanese green tea made from steamed tea leaves.

（煎茶は蒸した茶葉から作られる日本の緑茶の一種です。）

解説

「sencha」は、日本の煎茶として世界的に知られているため、そのまま使うのが一般的です。ただし、英語圏では「green tea」だけでは抹茶（matcha）や他の緑茶と混同されることがあるため、「sencha green tea」と補足すると伝わりやすくなります。